Teatro en Miami Studio

Por Jesús Hernández - Diario Las Américas Faltan los grandes premios para el teatro hispano en Miami, pero tenemos un resumen que pretende premiar el esfuerzo, la capacidad y sobre todo la creatividad concebida aquí en casa. Comentario que traerá la siempre esperada crítica sobre si faltaron más proposiciones serias o mejores producciones. Crítica latente y necesaria, pero a veces mal fundada por quienes ni tan siquiera se enteran de las propuestas o simplemente ignoran algunas de las vicisitudes que ocurren tras bambalinas. El año comenzó con la cuarta serie de lecturas dramatizadas del Instituto Cultural René Ariza en la sala Teatro en Miami Studio. Un importante proyecto que tuvo su segunda jornada en Havanafama y volvió a proponer la difusión de obras concebidas por escritores cubanos exiliados. Programa que facilitó la representación de Triángulos obtusos, escrita por Julie de Grandy, en el café teatro Kimabaracumbara posteriormente. Febrero trajo el festival del monólogo con cerc...

Zayra Mo. - EFE Miami, 24 feb (EFE).- Los fundadores del Teatro en Miami, el matrimonio de Ernesto y Sandra García, aseguran que la aceptación del teatro aumenta en medio de la crisis. El director y dramaturgo cubano Ernesto García dijo a Efe que aunque "el teatro no está lleno" en estos momentos de crisis económica, éste tiene una sutileza que lo ha convertido en el sobreviviente de todas las artes y aseguró que "el teatro crece cuando la economía esta mala". Puso como ejemplo el auge de este arte durante la Segunda Guerra Mundial sobre otras expresiones como el cine y vislumbra la llegada de más público a su espacio ante la actual crisis. Y así lo han comprobado con su obra "Enema" que, al igual que sus pasadas producciones, ha generado muchas expectativas entre el público y los medios. "Enema" trata la historia de un sacerdote llamado Antonio, protagonizado por Ariel Texidó, que a escondidas, intenta escribir una obra de amor donde el ano y...

Max Barbosa. - http://www.teatromundial.com/ Perogrullada: para ver puestas en escena novedosas hay que asistir a Teatro en Miami Studio. Enema, escrita, dirigida y amamantada por Ernesto García así lo reafirma. Se trata de las vicisitudes de Antonio; mejor dicho, del turbulento quehacer intelectual del Siglo de las Luces capaz de crear pensantes como él quienes vivieron desfasados e incriminados por su comportamiento transgresor. De ahí que Antonio visualice la presentación de la obra que escribe 300 años después, es decir, en el momento en que asistimos a la misma aquí en Miami; pretexto que le permite liberarse de las ataduras que lo amordazan en aras de imaginar lo inimaginable: cantarle a esa parte del cuerpo humano que, hasta ese instante, había sido ignorada hasta por los más connotados sibaritas, excepto él, debido a Dolores: dueña de abundantes virtudes, sobre todo, en la parte trasera. Pero nuestro Antonio caerá en desgracia al sospechar la Inquisición que es el autor de inc...

Que: ENEMA , escrita y dirigida por Ernesto García. Actúan:Ariel Texidó, Anniamary Martínez, Lis Nicot, Leandro Peraza, Marcia Stadler, Ivette Kellems, Carlos Bueno, Nirma Necuze, Christian Ocón. Cuando: Viernes y Sábados - 8.30 pm Donde: Teatro en Miami Studio 2500 SW 8 St 305 - 551-7473 $20

BY MIA LEONIN - Special to The Miami Herald At the beginning of Teatro en Miami's latest production, Enema, Antonio, a frustrated young priest proclaims: ``Love is that feeling, between sighs and sweat that I converted into idiotic poems that no one understands.'' Writing under the pseudonym ''The Prince,'' Antonio (Ariel Texidó) struggles to create a truly original work of art in the face of the 18th century's staunch moral code. After rejecting the platitudes of love poetry, the disillusioned bard begins to envision a play that bypasses all predictable plotlines and tropes. Antonio imagines a comedy penned for an audience 300 years into the future, where characters speak not from the head or heart, but rather, from the ass. Yes, the backside. Behind, rear end, tushie, derriere. ''I could invent a world where the a------ is placed where there is a head and we would think with our ass,'' Antonio exclaims as he scribbles furiously. ``A wor...

Teatro en Miami Studio estrena la pieza 'Enema', una tragicomedia que narra la historia de un escritor del siglo XVIII adelantado a su época. Rodolfo Martínez Sotomayor, Miami 09/02/2009 Cuando la espera viene acompañada de gran expectativa, se suele correr el riesgo de la decepción. La más reciente puesta en escena de Teatro en Miami Studio, Enema, asumió ese riesgo. Un título nada convencional y el anuncio de palabras soeces en el texto, motivaron cierto escepticismo en algunos y gran curiosidad en otros. Enema, escrita y dirigida por Ernesto García —también a cargo de la música, el diseño de vestuario y el manejo de las luces—, fue estrenada a finales de enero. El público colmó la sala. La historia de un escritor del siglo XVIII, empeñado en crear una obra para ser representada 300 años después con el nombre de Enema, estaba a punto de comenzar. Cortinas semejando ventanas, colgaban a ambos lados del escenario, y un escritorio en el centro, sobre el que reposaban un tinter...

Por Jesús Hernández (Diario Las Américas) Un título sugestivo es cuando menos atractivo. Mejor aún si va acompañado de un argumento que, sin pretender ser provocador, provoca atención. Una obra como Enema, escrita y dirigida por Ernesto García, que presentan en la sala Teatro en Miami Studio estos días. Pieza que coloca al autor en un punto decisivo de su carrera y le confiere mayor responsabilidad. Todos sabemos que el libre pensamiento ha sido siempre tema de manipulación por parte del poder. Nadie puede negar la existencia de reyes que mataron por cubrir la verdad, inquisiciones que quemaron por prepotencia y dictadores perpetuados en el trono por medio de la mentira. Situaciones que suscitaron el aniquilamiento de grandes pensadores y avances de la humanidad. Aún peor, suscitaron la mutilación de la libertad. Tema que hilvana el argumento dado por Ernesto para plantear un canto a la liberación del pensamiento. El autor propone a un escritor del siglo XVIII que, extenuado de la esc...

ANTONIO O. RODRIGUEZ Especial/El Nuevo Herald Aunque el título Enema resulte un tanto chocante y el eslogan escogido para promocionar el espectáculo (''Un canto a donde no da el sol'') podría hacer pensar que se trata de una obra que se regodea en lo soez y lo escatológico, el espectador no debe dejarse confundir por esas engañosas pistas. En realidad, la nueva propuesta de Teatro en Miami Studio utiliza esos elementos como detonantes para proponer una reflexión --con la estética expresionista y grotesca tan afín al dramaturgo y director escénico Ernesto García-- sobre las siempre peligrosas relaciones entre la libertad del pensamiento y el poder (llámese Iglesia o Estado). Más allá de un par de ''malas palabras'' y de algún que otro pasaje con alusiones sexuales, la escatología y el erotismo de Enema escandalizarán a muy pocos. La obra nos remite a los poetas del Siglo de Oro y remeda, con desenfado y desaliño, la musicalidad de sus versos. En especial...

La historia: Antonio (Axiel Texidó) , Un joven cura de los años 1700’s en una minúscula aldea del “Viejo Mundo” enamorado de Dolores (Marcia Stadler) - la muchacha que atiende la comida y limpieza - escribe versos y obras de teatro para ser representadas dentro de 300 años – cuando el mundo sea distinto -se deja llevar por el desenfreno del amor y tanto es así que llega a los oídos de la curia – avisado por la infeliz muchacha que teme que su “padrecito” se haya vuelto loco con sus odas irreverentes al culo y a las curvas. Leer Más en: MEDEA

Teatro en Miami Studio comenzó su temporada del 2009 con el estreno de Enema, con las actuaciones de Ariel Texidó, Anniamary Martínez, Lis Nicot, Leandro Peraza, Marcia Stadler, Ivette Kellems, Carlos Bueno, Nirma Necuze y Christian Ocón. Los actores de TEMS van cobrando madurez y las adquisiciones temporales realzan el elenco. El programa de mano reseña en la dirección, texto, música, escenografía, vestuario, luces, diseño gráfico, pintura de fondo, y aun como parte de la traducción (de los subtítulos proyectados en pantalla) y la producción a Ernesto Garcia. La actriz Sandra García, -fundadora del grupo junto a Ernesto, primerísima en las tablas y en ese arte de formar actores y trabajar como las hormigas-, aparece como costurera y coproductora. Leer más en EL PARQUE DE TRILLO

Por Luis de la Paz - Diario Las Américas El teatro no puede ser sólo un reflejo simple, más o menos fiel de la vida. El teatro debe también desafiar al espectador, llevarlo mucho más allá de lo que ve en escena, transgredir, provocar reacciones y romper, dentro de un marco estético con lo trillado. Este concepto de vanguardia es el que nos propone Ernesto García, fundador junto con su esposa Sandra, de Teatro en Miami Studio, la sala que abrieron hace menos de dos años y donde este viernes 30 estrena Enema, la quinta obra de su autoría. Ernesto es musicalizador, libretista, escenógrafo, diseñador de luces y vestuario, algo que le da la oportunidad de concebir, visualizar, sentir y vibrar en cada aspecto de sus propuestas. Enema: un canto a donde no da el sol, es sin duda un título que podría provocar en algunos espectadores cierto rechazo, pero Ernesto se apresura a aclarar que “la obra está tratada con respeto y sin groserías”. El uso del término es simbólico, una alegoría al lavado ...

ARTURO ARIAS-POLO El Nuevo Herald Teatro en Miami Studio inicia su temporada del 2009 con el estreno de Enema, tragicomedia escrita y dirigida por Ernesto García con las actuaciones de Ariel Texidó, Anniamary Martínez, Lis Nicot, Leandro Peraza, Marcia Stadler, Ivette Kellems, Carlos Bueno, Nirma Necuze y Christian Ocón. En su nueva entrega García aborda la historia de un escritor del siglo XVIII empeñado en crear una obra destinada a estrenarse 300 años después. '`Enema no sólo es el nombre de la obra que escribe el protagonista. El título cuestiona el `lavado' de cerebros, el ''enema'' cultural, ideológico y moral a que se expone cualquier hombre,'' explicó el director. ''Antonio sintetiza la nueva actitud del saber en esa época, el riesgo que corrían las nuevas ideas y el drama del individuo frente al poder. Es rebelde, libertino y curioso'', expresó el teatrista al describir el personaje principal. ``El vive en un siglo donde se prod...

(Miami) No es casual que esta tragicomedia sea ambientada hace 300 años entre los años 1701 y 1800. El siglo XVIII, conocido por “El Siglo de las Luces”. No buscamos reflejar la historia sobre el escenario. Pero sí es importante darle una temporalidad histórica y es por eso que Enema siempre me pareció que ocurría en ese siglo. Este es un siglo muy singular dentro de la cultura occidental. Es el siglo de dos grandes revoluciones sociales que marcan el inicio del pensamiento republicano; la revolución Norteamericana y la revolución Francesa. Es el siglo de la revolución industrial con la invención de la máquina de vapor que inicia la Era Moderna. Este es el siglo de la física y las matemáticas con Newton, es el siglo de grandes filósofos, pensadores, inventores y estadistas como Benjamin Franklin, Washington, Voltaire, Jefferson, Montesquieu, Rousseau, Diderot, Adam Smith, Kant y Hume. Un siglo donde el saber humano se estaba re-pensando. La centuria de Goya, la de los grandes e inolvi...

“Ahora sí hablaremos de literatura. No más frases vacías. ¡No! No más cantar desde el sentimiento y el dolor.” "Huyamos de este mundo donde los ojos espían, los oídos juzgan, las palabras censuran y los actos castigan." "¡Basta! ¡Ni una palabra más! ¿En qué nido de paja seca se calentó el huevo de cuervo que les parió? ¡Urracas!" *************************** Enema (Escrita y Dirigida por Ernesto García) (In Spanish with English Subtitles) Estreno mundial el 30 de Enero. Teatro en Miami Studio2500 SW 8 Street (Segundo Piso)Miami FL 33135 www.teatroenmiami.org Teléfono – 305. 551. 7473 Con las actuaciones de Ariel Texidó, Anniamary Martínez, Lis Nicot, Leandro Peraza, Marcia Stadler, Ivette Kellems, Carlos Bueno, Nirma Necuze y Christian Ocón

Enema Estreno mundial el 30 de Enero. Teatro en Miami Studio2500 SW 8 Street (Segundo Piso) Miami FL 33135 http://www.teatroenmiami.org/ Teléfono – 305.551.7473

PRÓXIMO ESTRENO EN TEATRO EN MIAMI STUDIO Teatro en Miami Studio (TEMS) abre el 2009 con una comedia; Enema . Enema , escrita y dirigida por Ernesto García es una historia singular, donde el autor juega con el astracán, el verso, cierto humor negro en una suerte de homenaje velado a la picaresca española del Siglo de Oro. Un canto a donde no da el sol, una crítica al poder, una celebración a la libertad de expresión, contra un mundo fálico y estático. Sinopsis: En el siglo XVIII, un escritor hastiado del desamor, decide escribir una obra en el futuro, algo nunca antes imaginado, obra que según sus palabras y aspiración sería estrenada 300 años después. O sea, en nuestro tiempo. Desde su perspectiva iluminista intenta crear un mundo al revés al suyo, “ de personajes que entonarán los más hermosos y malolientes versos ”. El poder descubre quien está tras esas viñetas que se publican con falso nombre y recorren las calles de la ciudad cantando a la belleza de las curvas y al desenfreno d...