Teatro en Miami Studio

Por Susana Weingast Octubre 08 La obra teatral "Los acosados" de Matías Montes Huidobro, se representa durante el mes de octubre en la sala Teatro en Miami Studio con la puesta en escena y dirección de Ernesto García. Matías Montes Huidobro, autor cubano exiliado y uno de los más importantes dramaturgos y estudiosos del teatro cubano, escribió "Los acosados" en 1959. La obra fue estrenada en la Sala Arlequín de la Habana en 1963 y en 2007 su autor organizó una lectura dramatizada con su texto en el Instituto Cultural René Ariza de Miami. El texto no ha perdido vigencia, ya que aborda los problemas de una pareja que vive sus sueños a través de lo que desea comprar. Llevados por ese espíritu consumista y, quizás más allá de sus posibilidades, toman créditos ante el deseo de poseer más y más bienes materiales. Ellos deben, entonces, hacer frente a la lógica consecuencia de esta actitud: el pago de las cuotas mensuales que implican los créditos tomados. La obra en sí ti...

QUE HA DICHO LA PRENSA SOBRE ‘LOS ACOSADOS’ El director recrea el texto original y lo adapta con destreza a las circunstancias actuales, logrando una puesta dinámica, conmovedora y muy a lo que ya se puede denominar el estilo Ernesto García. (DIARIO LAS AMERICAS) Esta inquietante propuesta rescata un texto poco difundido de la dramaturgia cubana y lo inserta en la problemática del consumismo y el endeudamiento nuestros de cada día. (EL NUEVO HERALD) “Los Acosados” del escritor cubano exiliado Matías Montes Huidobro, uno de los escritores y estudiosos más importantes del teatro cubano dentro y fuera de la Isla. (CHEVERE NEWS) Considerado uno de los dramaturgos cubanos más prolíficos, sus obras han sido incluidas en numerosas antologías y traducidas al inglés, el portugués y el alemán. La puesta en escena de Los Acosados, uno de los títulos de su autoría que reflexiona sobre el consumo en la sociedad actual (CUBAENCUENTRO.COM) ''Aunque el texto se escribió en 1959 mantiene una v...

ANTONIO O. RODRIGUEZ - Especial/El Nuevo Herald A casi medio siglo de su publicación en el semanario Lunes de Revolución y de su estreno en Cuba, la obra en un acto Los acosados, de Matías Montes Huidobro, vuelve a escena en una producción de Teatro en Miami. Cinco décadas es tiempo suficiente para poner a prueba la calidad y la vigencia de un texto dramático, y la pieza de Montes Huidobro resiste la confrontación. Su fina ironía y su capacidad de reflejar un contexto social asfixiante conservan plena vigencia. La obra continúa siendo un retrato desgarrado de ''dos vidas desnudas, solas y abandonadas, frente a la angustia económica y la muerte'' (tal como indicaban las notas del programa de mano de 1960); pero las circunstancias contemporáneas permiten leerla desde una perspectiva que amplía su alcance con nuevas resonancias. Escrita en un momento estimulante para la dramaturgia cubana, Los acosados comparte con otras creaciones de la misma época la doble condición de ...

Por Emilio Ichikawa Para Ernesto El trabajo de Ernesto García en el contexto del proyecto Teatro en Miami es, esencialmente, el de un dramaturgo. Ya que como él mismo ha dicho alguna vez, “el teatro es para ver (teatro)”, en ese ejercicio se enrola un amplio sistema de cosas que a veces es preferible considerar por partes. Lo que a mí me interesa ahora es el texto, las palabras. Porque “ver” teatro es también, de alguna manera, escuchar o leer. “Los acosados”, la obra de García que fuimos a ver hace un par de semanas, se basa en un texto homónimo de Matías Montes Huidobro concebido y escrito a fines de los años 50. Y estos son los primeros deslindes a que obligan las fechas: García-Montes, texto-puesta, texto-texto. Texto-texto porque aún cuando los actores trabajaran con libro en mano, sin que hubiera palimpsesto, algún añadido o sustracción por parte de García (que no es el caso), no se trataría en rigor de un archivo clonado. La obra de Montes, leída por la prensa y propuesta por el...

Por Luis de la Paz - Diario Las Américas En la dramaturgia cubana de finales de los años cincuenta y principio del sesenta, del siglo pasado, hay varias obras (motivadas tal vez por un momento de cambio que auguraba un mejor futuro), en las que se aborda la problemática social que marcaba la época. Una de ellas es Los acosados, escrita por Matías Montes Huidobro en 1959 y estrenada en la Sala Arlequín en 1963, bajo la dirección de René Ariza. Próxima a conmemorar medio siglo de haber sido escrita, la pieza ha sido sometida a una lectura dramatizada en Miami (2006), estrenada en España por Mauricio Rentería (2008) y ahora de la mano de Ernesto García se presenta en la cada vez más importante sala Teatro en Miami Studio. En Los acosados se habla de las vicisitudes, de las necesidades materiales, de la esperanza de alcanzar una vida mejor y más cómoda, pero pagando el alto precio del endeudamiento y la angustiosa inseguridad de si se podrá cumplir el pagaré. El propio autor ha resumido su...

Franklin Virgüez – Chevere News (Octubre 2008) Yo he visto a actores trabajar para una sala con solo cinco personas como espectadores, ¿te ha ocurrido?, por favor, dame tu opinión al respecto porque quiero que nos hables sobre el respeto al público y el respeto al hecho teatral, aunque reconozco que da dolor y frustración sentir la sala “vacía” … Yo entiendo el teatro como un disfrute de quienes lo hacemos, más allá de la cantidad de público. El espectador es un invitado a participar de nuestro arte y como debe ser, un invitado es tratado con el mayor respeto y cortesía. Es cierto que el actor de desinfla en una sala vacía, pero no debería suceder. Lo principal es el deseo de actuar, de crear realidades artísticas y teatrales. Por suerte en Teatro en Miami Studio esto no ha sucedido, pero en mi carrera teatral he estado en obras donde hay dos espectadores y veinte actores sobre el escenario. Es difícil, desestimula, pero siempre lucho contra esa sensación de vacío. Pienso; yo venía al ...

Conversación con el dramaturgo Matías Montes Huidobro. Miami acoge este fin de semana la puesta en escena de su obra 'Los acosados'. Rodolfo Martínez Sotomayor, Miami 03/10/2008 Acercarse a Matías Montes Huidobro es hacerlo a una parte importante de la cultura cubana: ha sido testigo de acontecimientos que marcaron a los intelectuales de su generación, como la reunión con Fidel Castro en la Biblioteca Nacional, en el año 1961, donde éste pronunciara sus tajantes "Palabras a los intelectuales". Considerado uno de los dramaturgos cubanos más prolíficos, sus obras han sido incluidas en numerosas antologías y traducidas al inglés, el portugués y el alemán. La puesta en escena de Los Acosados, uno de los títulos de su autoría que reflexiona sobre el consumo en la sociedad actual, se presenta desde este viernes 3 de octubre en Teatro en Miami Studio, bajo la dirección de Ernesto García. Tomando como justificación este estreno, Montes Huidobro comparte con los lectores de C...

ARTURO ARIAS-POLO El Nuevo Herald Cortesia Julio C. Solar Ivette Kellems y Christian Ocon en "Los acosados' que se presenta manana en el Teatro Miami Studio ''¿Somos poseedores de los bienes materiales o son ellos quienes nos poseen?'', se preguntó el director Ernesto García cuando concluyó la lectura de Los acosados, pieza de Matías Montes Huidobro que estrenará mañana su grupo Teatro en Miami Studio. Al dramaturgo cubano le bastaron 57 minutos para contar la historia de un matrimonio inmerso en los avatares de la vida moderna, las compras a créditos y las angustias familiares. ''Aunque el texto se escribió en 1959 mantiene una vigencia increíble porque aborda los problemas de una pareja cualquiera que vive sus sueños a través de lo que desearía comprar. Las noticias recientes sobre la crisis económica corroboran que su tema está tan vivo como cuando se estrenó'', destacó García. Pero fue una simple coincidencia la decisión de programar la obr...

Por Jesús Hernández – Diario Las Americas Un matrimonio acosado por el deseo de poseer bienes materiales y las vicisitudes del pago de deudas, da forma a Los acosados. Una pieza teatral escrita por Matías Montes Huidobro hace 49 años que guarda una extraordinaria actualidad a flor de piel. Puesta en escena que Ernesto García preparara para estrenar en la sala Teatro en Miami Studio este fin de semana. Cómo el autor percibe la pieza tantos años después de haberla escrito, fue la primera pregunta que le hicimos a Matías. El destacado dramaturgo cubano exiliado, de quien conocemos, entre otras; el clásico de la dramaturgia cubana Exilio. “Los acosados no deja de ser sorprendente debido a la crisis económica que atravesamos en estos momentos”, comenta el autor. “Una sociedad de consumo donde el ciudadano medio agoniza, al enfrentarse a pagos hipotecarios que apenas puede hacerle frente”. Matías plantea en su obra la existencia de un matrimonio que debe enfrentar las deudas económicas cont...