Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de julio, 2009

Spanish-language theater celebrates anniversary in style

BY MIA LEONIN
Special to The Miami Herald
It's no mistake that Teatro en Miami Studio (Spanish-language theater's Little Engine That Could), chose Ernesto García's El Celador del Desierto (The Guardian of the Desert) to commemorate the company's second year in its cozy Little Havana black box. Teatro has produced more than 15 plays in only two years -- eight of them penned by García -- and El Celador underscores the Cuban-born playwright's stylistic proclivity to high lyricism.
The Spanish-language one-act, also directed by García, debuted six years ago. The new version, now with English supertitles, must adjust to a much smaller stage, but it still represents Teatro's trademark tendency toward the fantastic and often allegorical.
Magdalena (Anniamary Martínez), a young, desert-wandering fugitive, has run out of places to hide when she comes across a mysterious old desert hag named Senil Lengüita (Senile Little Tongue) portrayed by Sandra García. Dressed in tatters…

Fallece otro grande: Merce Cunningham

Merce Cunningham
April 16, 1919 - July 26, 2009
http://www.merce.org/Muere Merce Cunningham, gran renovador de la danzaEl bailarín y coreógrafo estadounidense, "muerto por causas naturales", consideraba que la finalidad del baile era el movimiento en sí, no la representación.( 27/07/2009 ) EFEEl famoso coreógrafo y bailarín estadounidense Merce Cunningham, falleció a los 90 años en su casa de Nueva York, informó hoy un portavoz de la Fundación que lleva su nombre.
"Ha muerto en su casa, por causas naturales", indicó un portavoz de la Fundación Merce Cunnigham, que también emitió un comunicado en el que señaló que el deceso se produjo en la noche del domingo al lunes.
Nacido el 16 de abril de 1919 en Centralia, en el estado de Washington, Mercier Philip Cunningham, es considerado como uno de los grandes coreógrafos y bailarines de todos los tiempos, al nivel de Isadora Duncan, Martha Graham o Sergei Diaghilev.
"Fue un artista inspirador y un bailarín hasta sus 80 …

Vuelve El celador del desierto (Diario Las Américas)

Por Luis de la Paz
Para celebrar el segundo aniversario de Teatro en Miami Studio, la sala fundada por Ernesto y Sandra García, se va a reponer El celador del desierto pieza con la que Ernesto prácticamente se dio a conocer como dramaturgo en Miami. “Dos años cargados de proyectos, de estrenos mundiales, de lecturas dramatizadas, conferencias, videos y talleres de actuación. Un teatro de Miami, para Miami”, señala Ernesto para explicar la reposición de la obra, que en el 2003 tuvo su estreno mundial y la sólida huella que van dejando como institución.
El escritor, actor, escenógrafo, musicalizador, luminotécnico y director, añade que la idea de reestrenar la obra tiene que ver con un proyecto más amplio. “Han pasado seis años. La ciudad no es la misma y el teatro es un arte completamente efímero, si no se repone no hay manera de que se pueda apreciar de nuevo. El teatro es tridimensional, en vivo, mientras tanto es literatura. Siempre es importante retornar a ese lugar donde uno puede …

Nueva versión de `El celador del desierto' (El Nuevo Herald)

By ARTURO ARIAS-POLO - elnuevoherald.com

El celador del desierto regresa remozada de manos de su propio autor, Ernesto García, quien diseñó nueva banda sonora, bailes y vestuario al original que dirigió en el 2003.
La trama se centra en Senil
Lengüita, un celador que durante dos mil años ha guardado secretos vedados a todo el mundo con el fin de transmitirlos a las nuevas generaciones en un futuro.

''El paso del tiempo es un tema que siempre resulta interesante para el público. En este caso, se trata de una historia mágica que ocurre cuando los seres humanos perdieron el conocimiento'', explica García, al frente de un elenco encabezado por Sandra García, Anniamary Martínez, Marcia Stadler, Leandro Peraza y Carlos Bueno.

''Otro aspecto novedoso es el enfrentamiento que se produce entre el celador y la joven Magdalena y sus formas de ver la vida mientras dura la búsqueda del depositario del saber'', amplía el teatrista, que después de finalizar la obra en 19…

El Celador del Desierto, desde este viernes en TEMS

QUE: El Celador del Desierto, escrita y dirigida por Ernesto García,
con las actuaciones de Sandra García, Anniamary Martínez,
Marcia Stadler, Leandro Peraza y Carlos Bueno.

CUANDO: Desde el 17 de Julio de 2009
Viernes y Sábados 8.30 pm

DONDE: 2500 SW 8 ST (2do Piso)
Teléfono – 305. 551. 7473
Entrada General: $20

In Spanish with English Subtitles

MAS INFO:
www.TeatroenMiami.org
305. 551. 7473

El Celador del Desierto en Teatro en Miami Studio, desde Julio 17

QUE: El Celador del Desierto, escrita y dirigida por Ernesto García,
con las actuaciones de Sandra García, Anniamary Martínez,
Marcia Stadler, Leandro Peraza y Carlos Bueno.

CUANDO: Desde el 17 de Julio de 2009
Viernes y Sábados 8.30 pm

DONDE: 2500 SW 8 ST (2do Piso)
Teléfono – 305. 551. 7473
Entrada General: $20

MAS INFO:
www.TeatroenMiami.org
305. 551. 7473