ARTURO ARIAS-POLOelnuevoherald.com
Tras las primeras frases de Barquito de papel, un clásico de la canción infantil revolucionaria cubana, una negra habanera recuenta su vida bajo un sistema que sostiene haber erradicado el racismo para siempre. Se trata de Adolfina, un estreno que llega a las tablas de Teatro en Miami Studio desde el principado de Andorra.
La obra viene con el aval del Festival Internacional de Teatro Unipersonal de Uruguay, cuyo comité de selección la escogió para su edición del 2010, después de examinar un video enviado por Frank Prieto, su autor. ``Pienso que tuvieron en cuenta el impacto emocional que pudiera causar entre el público'', expresó el teatrista, quien, además, dirige la puesta y asume el personaje protagónico.
Según Prieto, su trabajo fue vetado en más de una ocasión por cierto sector de la izquierda de Panamá y algunos países europeos. Por eso, antes de enviarlo a Uruguay, le advirtió a la dirección del festival uruguayo de qué se trataba. ``También lo hice en Andorra, donde objetaron el discurso de Adolfina'', agregó.
Y es que el personaje incomoda a más de uno porque vive en un sector de Miramar, el exclusivo barrio habanero que a la llegada de la Revolución se convirtió en una de las zonas ``congeladas'' donde sólo tenían acceso los favorecidos por la cúpula gobernante.
``Adolfina heredó una casa de un hermano revolucionario fallecido. Pero enseguida se dio cuenta de que cualquier cosa que hiciera bajo ese techo se podía interpretar como un acto contrarrevolucionario'', afirmó el actor de 38 años, quien conoce muy bien el área por haber vivido en ella hasta que se marchó a México en 1991.
De formación autodidacta, Prieto debutó siendo adolescente en la obra de Virgilio Piñera El flaco y el gordo. Sin embargo, no fue hasta su experiencia mexicana, bajo la dirección del cubano Salvador Lemis, en que creció como actor. Después de una breve estancia en Cuba, el artista partió rumbo a Barcelona en 1994. Allí se enroló en varios proyectos teatrales y en el 2004 se estableció en el principado de Andorra, donde conjuga su labor de profesor de actuación con sus propios espectáculos. Hasta la fecha ha montado los unipersonales Candela, Jumento, su primer texto escrito y representado en catalán, y Adolfina, que se estrenó en diciembre del 2008 bajo el auspicio del Comu [ayuntamiento] de la ciudad de Canillo. ``Como siempre nos ha interesado traer grupos del extranjero a nuestra sala, nos pareció atractivo presentar Adolfina porque es una propuesta que el público de Miami debe conocer'', expresó la actriz Sandra García, directora de Teatro en Miami Studio.
``No es que yo me empeñe en hacerle `tragar' al público de otras nacionalidades el problema del pueblo cubano. En definitiva, cada cual tiene los suyos. Pero estoy harto de escuchar a los europeos repetir el slogan de `la educación y la medicina gratuita en Cuba''', enfatizó el teatrista. ``Quiero que cuando la gente termine de ver mi obra, vaya a la internet e investigue un poco más sobre el drama de mi país''. •
Estreno de `Adolfina' en Teatro en Miami Studio, 2500 SW Calle 8. Hoy, mañana y el sábado a las 8:30 pm. Información: (305) 551-7473, http://frank prieto.blogspot.com y http://www.teatroenmiami.org/
Comentarios